-
1 édifice gouvernemental
правительственное здание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
government building
Building for the offices of the main departments of government. (Source: HARRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > édifice gouvernemental
-
2 immeuble ministériel
здание министерства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ministry building
Any structure or edifice occupied by a body of top government administrators or other high ranking public officials selected or appointed by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > immeuble ministériel
-
3 bureau
офис
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
office
Any room, set of rooms or building used for the administration of government service, business transactions or other work related activities. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bureau
-
4 politique de la construction
политика в области строительства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
construction policy
A course of action adopted and pursued by government, business or some other organization, which plans or organizes for the maintenance, development and erection of houses, offices, bridges or other building structures. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > politique de la construction
См. также в других словарях:
government building — noun a building that houses a branch of government • Hypernyms: ↑building, ↑edifice • Hyponyms: ↑capitol, ↑chancellery, ↑courthouse, ↑customhouse, ↑customshouse, ↑ … Useful english dictionary
Tokyo Metropolitan Government Building — Infobox Skyscraper building name = Tokyo Metropolitan Government Building 東京都庁舎 caption = year highest = year end = plural = no location = Tokyo, Japan coordinates = coord|35|41|23|N|139|41|32|E| status = groundbreaking = 1988 constructed =… … Wikipedia
Japanese General Government Building, Seoul — Korean name Hangul 조선총독부 청사 … Wikipedia
The Pavilion (government building) — The Pavilion is the principal workplace of the Governor of Vermont, it is located at 109 State Street in Montpelier, capital of the U.S. state of Vermont. The building is built in the French Second Empire style, and houses the working offices,… … Wikipedia
Tokyo Metropolitan Government Building — 東京都庁舎 Tōkyō to Chōsha … Deutsch Wikipedia
Okinawa Prefecture Government Building — The Okinawa Prefecture Government Building is one of the tallest buildings in Naha City, Okinawa, Japan, and is the center for Japanese governmental functions stretching across Okinawa Prefecture. There are 14 floors above ground and two below… … Wikipedia
Metropolitian Government Building — Mairie de Tōkyō Mairie de Tōkyō Le siège du gouvernement métropolitain de Tōkyō au Japon. (Tokyo Metropolitan Government Building, 東京都庁舎, Tōkyō to Chōsha) ou Tochō, est situé dans le quartier de Nishi shinjuku (Shinjuku Ouest) dans l… … Wikipédia en Français
Malabo Government Building — The Malabo Government Building is the residence of Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, the President of Equatorial Guinea. It is located in Malabo, Equatorial Guinea. It was built in 1965. Categories: Buildings and structures in Equatorial… … Wikipedia
Government Conference Centre — originally operated as the city s railway station The Government Conference Centre is a government building in downtown Ottawa, Canada, located at 2 Rideau Street. It is situated at the intersection of Wellington Street and the Rideau Canal, just … Wikipedia
Government Center, Miami, Florida — Government Center is an area in Downtown Miami, Florida, so named due to the concentration of Miami Dade County and state government buildings in the area. The area is located north of the Brickell Financial District, bordered roughly by West… … Wikipedia
building — n Building, edifice, structure, pile are comparable when they mean a construction (as of wood, brick, or stone) intended to house a family, a business, or an institution. Building is the common and in most cases the adequate term {a school… … New Dictionary of Synonyms